(R. Roth/T. Hedley, R.
Cary, R. Roth)
IN ITALIANO
BAND DAL VIVO
|
Alex |
Simona
Samarelli |
|
Joe/Harry |
Silvano
Torrieri |
|
Abe |
Corrado Siddi |
|
Sammy |
Giuseppe Galizia |
|
Nick |
Filippo Strocchi |
|
Jimmy |
Massimiliano Pironti |
|
Hannah |
Barbara Corradini |
|
Jazmin |
Chiara Vecchi |
|
Keisha |
Daniela
Pobega |
|
Gloria |
Giada D'Auria |
|
Kool |
Alberto
Mangia Vinci |
|
Ensemble |
Annamaria Schiattarella
Mirko Ranù
Valeria Belleudi
Marta Belloni
Gianluca Briganti Alessandro Campanale
Davide Dal Seno
Giusy Messina
Chiara Rossi
Azzurra Tassa
Ivan Trimarchi |
|
FLASHDANCE – TRAMA E
NUMERI MUSICALI
PRIMO ATTO
Pittsburgh, Stati Uniti, anno 1983. Alex è una ragazza che
nutre una grande passione per la danza. Di giorno lavora
come operaia in un’acciaieria (SOTTO UN CIELO DI CITTA’) e
di sera si esibisce ballando la flashdance nel locale di
Harry. Nick Hurley, manager e nipote del proprietario della
fabbrica, è attratto da Alex, ma lei lo tratta con
freddezza. Andando a trovare la madre Hannah nella sua
lavanderia a gettoni, Alex incontra Jimmy, suo amico di
infanzia che ha tentato invano la carriera di comico a Los
Angeles, finendo sulla cattiva strada. Hannah incoraggia
Alex ad affrontare l’esame di ammissione all’Accademia di
Danza, ma la ragazza ha paura di vedere il suo più grande
sogno infrangersi e rimanda continuamente l’iscrizione (UNO
SU UN MILIONE). All’Harry’s conosciamo la ballerina Gloria,
sua migliore amica e cugina di Jimmy, e le colleghe Jazmine
e Keisha (BALLANDO, BALLANDO…). Alex decide di recarsi
all’Accademia, consegna il modulo di iscrizione, ma è
convinta che non ammetteranno mai all’esame un’operaia (PIU’
SU’). Dopo l’esibizione all’Harry’s (AL LIMITE DELLA FOLLIA
- MANIAC), Gloria viene avvicinata da Kool e C.C., due
malavitosi che cercano di portarla nel loro locale a luci
rosse, il Devil’s, con la promessa di farla entrare nel
mondo dei videoclip. Alex interviene e manda via i due,
avvertendo Gloria di non fidarsi di loro. Intanto Jimmy
chiede a Harry un lavoretto per finanziarsi il ritorno a Los
Angeles, ma l’uomo, in crisi per la concorrenza del Devil’s,
non può aiutarlo (DA SOLA QUA). Nick tenta di invitare a
cena Alex, ma ancora una volta la ragazza lo respinge: non
vuole avere una storia con il suo capo. I suoi colleghi, gli
operai Abe, Sammy e Joe, capiscono che in realtà Alex prova
qualcosa per Nick (DUE TIPI COSI’ DIVERSI). Anche Hannah
esorta la figlia ad assecondare i suoi sentimenti per il
giovane, che inoltre può aiutarla ad essere ammessa
all’esame, essendo gli Hurley tra i finanziatori
dell’Accademia. La ragazza però si rifiuta di accettare una
raccomandazione. Kool tenta ancora di convincere Gloria a
cambiare locale e quando Alex si intromette nuovamente, la
minaccia, e solo l’intervento di Nick lo farà desistere. I
rapporti tra Alex e Nick cambiano: iniziano a uscire insieme
(CACCIA ALL’UOMO - MANHUNT). Nick incita Alex a seguire i
suoi sogni: il suo incoraggiamento e l’amore che sta
nascendo, rendono la ragazza più determinata e sicura di sé
(NON TI FERMARE). Jimmy, minacciato da Kool al quale deve
restituire del denaro, gli promette di convincere Gloria a
entrare nel suo locale. Arriva la risposta dell’Accademia:
Alex è stata ammessa all’esame: ora il suo sogno è più
vicino (SOLTANTO UN PASSO).
SECONDO ATTO
Gloria,
senza dire nulla alla sua migliore amica, è passata al
Devil’s, dove ora lavora anche Jimmy (VIENI A PERDERTI NEL
DEVIL’S). Intanto Alex scopre che Nick, consigliato da
Hannah, ha usato la sua influenza per farla ammettere
all’esame, e sentendosi tradita lo lascia. Jimmy viene
licenziato da Kool, e dopo che anche Alex si rifiuta di
aiutarlo medita un piano per riscattarsi (NON MI ARRENDO
MAI). La ragazza affronta la madre, che la spinge a non
buttare l’occasione per cambiare vita, ma ormai Alex è
sfiduciata e non vuole più saperne né di Nick né
dell’Accademia (CREDI IN TE). Lasciata sola, Hannah viene
rapinata da Jimmy, che preso dal panico la uccide. Alex
scopre la verità su Gloria e va al Devil’s per portarla via
(GLORIA). Nick è costretto dallo zio a licenziare molti
operai, tra cui Joe, e non sopportando più la strategia
imposta dalla dirigenza rassegna le dimissioni, convinto
dalle recenti esperienze a cercare una nuova vita altrove
(NON POSSO RESTARE QUI). Ricevuta la notizia della morte
della madre, Alex cade in preda alla disperazione (INCUBO) e
si chiude in casa per molte settimane. Solo la visita di
Gloria riesce a convincerla a partecipare all’esame, che
affronta brillantemente (L’EMOZIONE IN ME - WHAT A
FEELING!). All’uscita Nick e Alex si ritrovano, pronti a
riprendere la loro storia d’amore. |
|
| Milano/Assago |
Teatro della Luna |
10 dic-23 gen 2011
|
| Trieste |
Politeama Rossetti |
26 gen-06 febbraio
|
| Firenze |
Teatro Verdi |
09-20 febbraio |
| Padova |
Gran Teatro |
23-27 febbraio |
| Torino |
Teatro Alfieri |
02-13 marzo |
| Napoli |
Teatro Augusteo |
17-27 marzo |
| Bologna |
Europauditorium |
30 marzo-03 aprile |
| Bari |
Teatroteam |
6-10 aprile
|
| Roma |
Teatro Olimpico |
13 aprile-22 maggio |
|
prodotto da |
Stage
Entertainment
Joop
Van Den Ende
Barbara Salabè |
|
consulenza organizzativa
|
Compagnia della Rancia |
|
testo |
Tom Hedley
Robert Cary |
|
musica |
Robbie Roth |
|
liriche |
Robert Cary
Robbie Roth |
|
ispirato al film |
Paramount Picture |
|
sceneggiatura |
Tom Hedley
Joe Eszteraas |
|
soggetto |
Tom Hedley |
traduzione, adattamento
e liriche italiane
|
Franco Travaglio |
|
scene |
Alessandro Camera |
|
costumi |
Francesca Schiavon |
|
disegno luci |
Valerio Tiberi |
|
disegno fonico |
Emanuele Carlucci |
|
produttori esecutivi |
Jan Verveer |
|
|
Alessio
Imberti |
|
consulente illusionista |
Paolo Carta |
|
direttore musicale |
Valeriano Chiaravalle |
|
supervisione musicale |
Simone Manfredini |
|
coreografie |
Gail Davies |
|
supervisione artistica |
Glenn Casale |
|
regia |
Federico Bellone
|
|
PRIMO ATTO
WHAT A FEELING!
Orchestra
SOTTO UN CIELO DI CITTA’
Alex, Joe, Sammy, Abe, Nick, Operai, Ballerini di strada,
Passanti.
UNO SU UN MILIONE
Hannah, Alex
BALLANDO, BALLANDO…
Keisha, Jazmin, Gloria
BALLANDO, BALLANDO…
(Ripresa) Alex
PIU’ SU’
Studenti dell’Accademia, Alex
AL LIMITE DELLA FOLLIA
(Maniac) Keisha, Jazmin, Gloria, Alex
DA SOLA QUA Gloria,
Jimmy
DUE TIPI COSI’ DIVERSI
Alex, Sammy, Abe, Joe, Hannah
CACCIA ALL’UOMO (Manhunt)
Gloria, Jazmin e Keisha
NON TI FERMARE Nick,
Alex
SOLTANTO UN PASSO
Alex, Passanti, Nick, Ensemble
SECONDO
ATTO
VIENI A PERDERTI NEL DEVIL’S
Ballerine di lap-dance, Kool, Gloria, Jimmy, C.C.
NON MI ARRENDO MAI
Jimmy, Operai
CREDI IN TE Hannah,
Alex
GLORIA Gloria,
Ballerine di lap-dance
NON POSSO RESTARE QUI
Nick
INCUBO Orchestra
L’EMOZIONE IN ME (What
A Feeling!) Keisha, Jazmin, Gloria, Nick, Hannah, Ensemble
MEDLEY Ensemble |
|
|
